Bảng chú giải Thuật ngữ Black Ops 2

Tham khảo nhanh các thuật ngữ, tiếng lóng và tên hệ thống của Black Ops 2 mà bạn sẽ thấy trong multiplayer, Zombies và wiki này. Call of Duty: Black Ops II đã giới thiệu hoặc phổ biến các ý tưởng như Pick-10 create-a-class, Scorestreak dựa trên điểm và trang bị Zombies có thể chế tạo, và cộng đồng của nó đã thêm nhiều từ viết tắt riêng. Bảng chú giải dưới đây định nghĩa khoảng hai mươi thuật ngữ hữu ích nhất — từ Pack-a-Punch và Perk-a-Cola đến Wildcards, Overkill và Quickscoping — để bạn có thể theo dõi hướng dẫn, trò chuyện và hướng dẫn Easter-egg mà không bị lạc.

Thuật ngữ & Định nghĩa chính

Pick-10

Hệ thống tạo lớp nhân vật của Black Ops II, cung cấp cho mỗi loadout chính xác mười điểm phân bổ để chi tiêu cho vũ khí chính, phụ, phụ kiện, kỹ năng và thiết bị. Các khe trống có thể để trống.

Scorestreak

Phần thưởng kiếm được bằng cách tích lũy điểm số trong trận đấu từ tiêu diệt, hỗ trợ, bắt điểm và chơi mục tiêu trong một mạng sống. Scorestreaks thay thế killstreaks, và tiến trình đặt lại khi bạn chết.

Wildcard

Một vật phẩm Pick-10 có giá một điểm phân bổ và mở khóa một tùy chọn loadout bổ sung — chẳng hạn như vũ khí chính thứ hai qua Overkill, hoặc kỹ năng thứ hai trong một bậc qua Greed.

Pack-a-Punch

Máy Zombies nâng cấp vũ khí với 5000 điểm, tăng sát thương, kích thước băng đạn và dự trữ đạn, và thường đổi tên súng với một biến thể cải tiến.

Wonder Weapon

Vũ khí Zombies đặc biệt, công suất cao như Ray Gun, Blundergat hoặc các Staff nguyên tố, thường lấy từ Hộp Bí ẩn hoặc lắp ráp qua xây dựng.

Perk-a-Cola

Máy bán hàng tự động trong Zombies cung cấp buff vĩnh viễn mỗi mạng sống đổi lấy điểm — ví dụ Juggernog để thêm máu hoặc Speed Cola để nạp đạn nhanh hơn.

TranZit

Chế độ Zombies Green Run lớn trong Black Ops II kết nối một số khu vực phủ sương với nhau qua tuyến xe buýt, đánh dấu sự ra mắt của thiết bị có thể xây dựng.

Grief

Chế độ Zombies đối đầu hai đội người sống sót chống lại nhau và bầy thây ma chung. Bạn không thể bắn trực tiếp đối thủ, thay vào đó phá hoại và sống sót lâu hơn họ.

Strike Force

Nhiệm vụ chiến dịch chiến thuật thời gian thực tùy chọn nơi tổn thất là vĩnh viễn. Kết quả của chúng ảnh hưởng đến nhánh cốt truyện và giúp xác định kết thúc bạn đạt được.

Overkill

Một wildcard cho phép bạn mang hai vũ khí chính bằng cách trang bị vũ khí chính ở khe phụ, với chi phí điểm phân bổ của cả hai súng.

Greed

Một bộ wildcard (Perk 1/2/3 Greed) cho phép bạn trang bị kỹ năng thứ hai từ cùng bậc, để bạn có thể nhân đôi trong một hạng mục kỹ năng.

Prestige

Đặt lại tùy chọn cấp độ đa người chơi của bạn về cấp một sau khi đạt giới hạn, trao đổi các vật phẩm mở khóa lấy cấp độ uy tín, token và biểu tượng mỹ phẩm.

Create-a-Class

Trình chỉnh sửa loadout nơi người chơi xây dựng lớp nhân vật tùy chỉnh. Trong Black Ops II, nó chạy trên hệ thống điểm Pick-10 thay vì các khe vũ khí và kỹ năng cố định.

Mystery Box

Hộp Zombies phân phát vũ khí ngẫu nhiên với 950 điểm, bao gồm wonder weapons. Sau vài lần sử dụng, nó có thể biến mất và di chuyển đến vị trí khác trên bản đồ.

Easter Egg

Một bí mật ẩn hoặc nhiệm vụ nhiều bước — nổi tiếng nhất trong Zombies — có thể thưởng thành tích, bản nhạc hoặc tiến triển cốt truyện khi người chơi hoàn thành mọi bước.

Buildable

Vật phẩm Zombies được lắp ráp từ các bộ phận rải rác trên bản đồ, như Turbine, Turret hoặc Staff nguyên tố của Origins, đặt tại bàn chế tạo.

Juggernog

Perk-a-Cola gần như nhân đôi máu của người chơi, cho phép bạn hấp thụ nhiều đòn hơn trước khi gục. Nó được coi là kỹ năng Zombies thiết yếu nhất.

Quickscope

Kỹ thuật bắn tỉa ngắm qua ống ngắm và bắn ngay khi ống ngắm ổn định, sử dụng sức mạnh một phát của súng bắn tỉa để tiêu diệt rất nhanh ở khoảng cách xa.

Hardpoint

Chế độ đa người chơi mục tiêu nơi các đội chiến đấu để giữ một khu vực chiếm đóng luân phiên. Chiếm khu vực đang hoạt động kiếm điểm liên tục cho đến khi đạt giới hạn điểm.

Nuketown

Bản đồ nhỏ, đối xứng được yêu thích. Black Ops II có Nuketown 2025, một phiên bản làm lại đặt hàng trước tại một thị trấn thử nghiệm hạt nhân giả.